прикольное в польше
Oct. 12th, 2018 08:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shcbellaвидели бар под названием "групповая терапия".
аптека "Nezapominajka".
смеялись, а я не поленилась перевести. и что бы вы думали? перевод на русский практически дословный!
незабудка
в польше было, очень, очень здорово. обязательно поеду ещё.
это гномы. они маленькие, их по всему вроцлаву сотни. очень прикольно.
и такая иснталляция, в память о домашних животных, которые когда-то свободно расхаживали по улицам:
аптека "Nezapominajka".
смеялись, а я не поленилась перевести. и что бы вы думали? перевод на русский практически дословный!
незабудка
в польше было, очень, очень здорово. обязательно поеду ещё.
это гномы. они маленькие, их по всему вроцлаву сотни. очень прикольно.
и такая иснталляция, в память о домашних животных, которые когда-то свободно расхаживали по улицам:
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-10-12 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-12 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-12 06:36 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-12 07:12 pm (UTC)мы летали в разное время, и честно говоря, в любое время суток это неудобно.
приезжаем в обед, немного гуляем и идём спать. если день рабочий - то это время занимает шоппинг. во вроцлав мы прилетели в субботу и успели зайти в декатлон.
в последний день не платим за ночь в гостинице/квартире. стараемся, чтобы аэропорт был далеко (часа три езды, в дании было четыре). гуляем до упора, ужинаем, и едем в аэропорт.
не самый лучший способ, но мы все взрослые, а игорь легко водит в любое время суток.
тебе это не подходит, раумеется
no subject
Date: 2018-10-12 07:14 pm (UTC)А мы в Румынии встретили табличку на здании - гинеколог по фамилии Попа. :)))
no subject
Date: 2018-10-12 07:21 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-13 06:38 am (UTC)no subject
Date: 2018-10-13 07:56 am (UTC)и кстати, для отдыха с ребёнком необязательно лететь. ))
возьми его на пару дней вТА, например. и лететь не нужно.
no subject
Date: 2018-10-13 09:58 am (UTC)