прочтено

[shcbella]

1.
кейт фокс "наблюдая за англичанами"
антропологическое исследование о том, как ведут себя авгличане в разных ситуациях, написанное англичанкой. становится ясно, почему такой тонкий и особенный английский юмор, подтверждаются и другие интересные наблюдения за англичанами. сделанные мной посредством английских филмов и восхитительной английской литературы.
очень интересно. но, поскольку это всё же исследование, а не биллетристика, прочесть сразу добовльно трудно, а в качестве настольной книги очень даже хорошо.

Дело вовсе не в том, что мужчины к этих странах меньше заботятся о своем мужском имидже. Страх показаться женоподобным — универсальная черта мужчин. Просто в Англии (и в наших «бывших колониях») оживленный тон и экспрессивные реплики — прерогатива женщин.

Я не хочу сказать, что английский речевой этикет запрещает мужчинам выражать эмоции. Англичанам-мужчинам дозволено проявлять свои чувства, во всяком случае некоторые, а точнее, три: удивление, при условии, что оно выражается бранными восклицаниями; гнев (обычно выражается так же) и восторг/торжество (тоже выражается громкими возгласами и сквернословием). Таким образом, порой очень трудно определить, какое из трех дозволенных чувств англичанин пытается выразить.

2.
роальд даль "мальчик, рассказы о детстве".
рассказы о детстве роальда даля. неприглядное у англичан  детство, я вам скажу. и эти их хвалёные частные школы - бррр!
становится ясно, почему такой тонкий и особенный английский юмор. без этого не выжить.
кнога не для детей, совсем.

Ее муж всегда настойчиво заявлял о своем желании, чтобы все его дети учились в английских школах. Они лучшие в мире, твердил он все время. Куда лучше норвежских. Лучше даже валлийских, хотя именно в Уэльсе он поселился, именно в Уэльсе вел свое дело. Он утверждал, что в английской педагогике есть какое-то волшебство и что именно то образование, которое дает английская школа, побудило жителей небольшого острова превратиться в великий народ, создать великую Империю и произвести на свет величайшую в мире литературу.

Вы можете спросить, почему на этих страницах я так напираю на битье в школе. Отвечаю: я ничего с этим не могу поделать. Всю свою школьную жизнь я ужасался тому, что наставникам и старшим мальчикам позволено не то что лупить, но буквально ранить других мальчиков, и подчас очень даже сильно. Не мог я к этому притерпеться. И никогда не смогу. И не захочу. Нечестно, конечно, было бы утверждать, что в те времена все учителя только то и делали, изо дня в день и весь день напролет, что избивали мальчиков, причем всех мальчиков. Нет, конечно. Били не все, только некоторые, даже очень немногие, но и того оказалось достаточно, чтобы во мне родилось чувство ужаса. Даже теперь, всякий раз, когда мне приходится достаточно долго просидеть на жесткой скамье или неудобном стуле, я начинаю собственным задом ощущать свой пульс, чувствовать, как биение сердца отдается в шрамах на попе, полученных в школе пятьдесят пять лет тому назад.

3.
розамунда пилчер - ещё один открытый мной английский автор. наверное, это то самое, что называют женской литературой.
женской, но хорошей. ))
я прочла романы "начать сначала", "штормовой день", "в канун рождества". это романы о людях и о любви, никакой пошлости и грязи, всё очень красиво. зимой, когда за окном холодно, а вы в кресле с чашкой чая - это оно.
в качестве курьёза: в аннотации к нескольким книгам написано: "героиня романа молода, но её характер привлекателен".

— Ничего танец, а?

Ноэль вздрогнул от неожиданности и, оглянувшись, увидел, что рядом с ним стоит человек, тоже, по-видимому, подошедший полюбоваться на танцующих.

Он ответил:

— Да уж. Как он называется?

— Кадриль Пятьдесят первой дивизии шотландских стрелков.

— Никогда не слышал.

— Его придумали в немецком концлагере для военнопленных.

— Он кажется очень сложным?

— А чего же ему не быть сложным? У них там было времени пять с половиной лет, чтобы все придумать.

4.

трилогия лукьяненко. мир будущего, звёздные бои. не совсем связанные между собой книги.
геном - про одного спецназовца, как он всех победил.
танцы на снегу - про мальчика в сложном мире будущего. детям тоже подойдёт, интересно и просто написано.
калеки - ещё одна история о крутом спецназовце.
рекомендую, если вы любите фантастику.

Они начали спуск к планете.
Новая Украина имела четыре космодрома. Один, как положено, у столицы, города Мазепово Мисто, два в бескрайних зелёных степях, где паслись стада мутированных свиней: огромных, слоноподобных существ, обросших метровым слоем ароматизированного, богатово витаминами сала.


5.
амели нотомб "синяя борода"
ну она пишет, я вам скажу!  я уже читала её "серную кислоту" и пару жутких рассказов. и вот ещё одно нервное творение.
один очень очень знатный испанец сдаёт комнату в своём очень богатом доме. героиня - девятая жилица, предыдущие 8 пропали без следа.
книга - сплошные диалоги, что производит впечатление постоянной кульминации.
разумеется, это стоит прочесть.

6.
венедикт ерофеев "мосвка-петушки".
муж посоветовал. больше десяти страниц не осилила, столько похмелья - не по мне.

Тяжелая это мысль: ты сидишь, а на тебя сверху — люстра. Очень тяжелая мысль…

Да нет, почему тяжелая?.. Если ты, положим, пьешь херес, если ты уже похмелился — не такая уж тяжелая эта мысль… Но вот если ты сидишь с перепою, и еще не успел похмелиться, а хересу тебе не дают — и тут тебе еще на голову люстра — вот это уже тяжело… Очень гнетущая это мысль. Мысль, которая не всякому под силу. Особенно с перепою.

7.
сесиля ахерн "девушка в зеркале" и "подарок".
с селией аахерн я уже знакома, но эти книги немного другие, с налётом мистики. девушка в зеркале - сборник мистических рассказов.
рекомендую.